Zielnik Siennika, Księgi Pierwsze, Część pierwsza, Rozdział 59
Pliniusz pisze o baniach w XIX księgach. Powiada: banie podobne być ogórkom w własnościach, a najwięcej w tym, iż zimna nie cierpią ani się zimie rodzą. A [rosną] na wilgotnych i na gnojowych zwłaszcza, na pół stopy na glebie sadzą banie w ziemie, księżyca kwietnia, maja, a drudzy marca. Sieją banie po pięci ziarn w jedno miejsce sadzą, stądże rozdże wynikną które potym dla bujności roście wysoko ku górze, a to gdy będzie przy sobie miało jakie drewno abo płot abo pokład uczyniony za którym się pnie ku górze wysoko. Palladius lekarz jeden powiada, iże nasienie w jednej bani jest różne, abowiem to które jest przy samej szypułce jest lepsze niż wierzchnie, po tym nie tak dobre w pośrodku, a które jest na dole baniej, to jest mniejszej dobroci, a jest grubsze i też szersze. Ty banie bywają chowane a nie ruszane z rozdża aż do samej zimy aby się nasienie tym lepiej dostało, a potym onyż banie zebrane po wtóre na słońcu suszą.
B
Nasienie tych bań jako pisze Serapio jest chłodzące.
C
Włosności samych bań te są: naprzód bania tak świeżo stłuczona, iż będzie z niej jakoby plastr, który gdy przyłożysz na wrzedzienice abo na wzdęcie ciała, które bywa z zapalenia, uzdrawia.
D
Też sok wyciśniony z banie a z różanym olejkiem zmieszany, bolenie uszu, które z zapalenia przychodzi oddala, a zwłaszcza dzieciom lekarstwo jest przezpieczne.
E
Bolenie też głowy z gorącej przyczyny i opuchlinę która bywa pod oczyma spędza i podagrę uśmierza, gdy tym będziesz mazał.
F
Też banie uwarzone w wodzie a potym ku onej wodzie przymieszaj miodu a soli oczkowatej, a komu się dasz napić, będzie miał stolce.
G
Gdy z banie wyjmiesz nasienie, a nalejesz wina, a dasz temu tak stać przez noc i przez dzień, a onego wina dasz się napić komu, tedy będzie miał purgację.
H
Sok też bań boleść zębów uśmierza gdy w uściech chwilę będzie trzymany, a gdy ktemu sokowi przyłożysz różanego olejku, a tym namażesz miejsce wątroby i serca, tedy takie namazanie oddala zbytnią gorącość w febrach.
I
Też sok baniowy z ośrodka białego chleba zmieszany a jako plastr uczyniony, jest użyteczny naprzeciwko podagrze i herzipile, to jest wrzód z kolery bardzo bolący leczy.
K
Czynią też popioół z skórek baniowych, który proch goi rany na członku tajemnym męskim.
L
Nasienie baniowe ma moc wysuszającą, które gdy będzie na proch starte, a będziesz zasypował onym prochem rany złych krost, wysusza je mocnie i goi.
M
Też w karmiach nasienie baniowe pożywane żołądek odmiękcza i pragnienie odejmuje i wątrobę zapaloną chłodzi.
=======================================
Godne polecenia są dwie odmiany dyni, a mianowicie Triamble (można ją przechowywać bardzo długo, miąższ bez rewelacji) oraz Solor F1 (naturalnie bardzo słodka, nie wymaga słodzenia)